Cubit

^{> 22 000} cubit 1.0

AmE |ˈkjuːbɪt|

BrE |ˈkjuːbɪt|

существительное

1. локоть (мера длины)

Древняя мера длины, примерно равная расстоянию от локтя до конца среднего пальца (от 44 до 52 см).

measured in cubits — измеренный в локтях
royal cubit — царский локоть (древнеегипетская мера длины)
The dimensions are given in cubits. — Размеры указаны в локтях.
The length of the ark was three hundred cubits. — Длина ковчега составляла триста локтей.
A standard cubit is about 18 inches. — Стандартный локоть составляет около 18 дюймов.

2. локоть

Древняя мера длины, основанная на длине предплечья (расстояние от локтевого сгиба до кончика среднего пальца).

ancient Egyptian cubit — древнеегипетский локоть
a cubit long — длиной в один локоть
The ark was three hundred cubits in length. — Длина ковчега составляла триста локтей.
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature? — Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту хотя на один локоть?

Syn: ell

ell — флигель, мера длины, крыло дома, пристройка

Слово происходит от латинского ‘cubitum’ (локоть). Это древняя мера длины, равная расстоянию от сгиба локтя до кончика среднего пальца (около 45–50 см). В современных англоязычных странах эта единица измерения не применяется в повседневной жизни, однако слово регулярно встречается в исторических, археологических и библейских текстах (например, при описании размеров Ноева ковчега или древнеегипетских пирамид).

Прочие фразы и выражения

add a cubit to one's stature — прибавить локоть к своему росту; увеличить свой рост хотя бы на локоть

Однокоренные слова

cubital — локтевой