Deanery

1. резиденция декана; дом декана; дом настоятеля

Официальная резиденция или дом, в котором проживает декан (обычно при соборе или университете).

• The new dean moved into the deanery. — Новый декан переехал в резиденцию декана.
• The deanery is located next to the cathedral. — Дом декана расположен рядом с собором.
• They held a reception at the deanery. — Они провели прием в резиденции декана.
• The historic deanery was built in the 18th century. — Исторический дом декана был построен в XVIII веке.
• The deanery gardens are open to the public. — Сады при резиденции декана открыты для посетителей.
• Funds were raised to restore the old deanery. — Были собраны средства на реставрацию старого дома декана.
• a meeting at the deanery — собрание в резиденции декана

2. должность декана; пост декана; звание декана

Должность, пост или статус декана (в учебном заведении или церкви).

• to hold a deanery — занимать должность декана
• to be appointed to the deanery — быть назначенным на пост декана
• to accept the deanery — принять должность декана
• He resigned from the deanery last year. — В прошлом году он ушел с поста декана.
• elevation to the deanery — повышение до должности декана (или возведение в сан настоятеля)
• The deanery has been vacant for months. — Должность декана оставалась вакантной несколько месяцев.