Термин происходит от французского слова ‘diachronie’, которое было введено швейцарским лингвистом Фердинандом де Соссюром в начале XX века на основе древнегреческих корней ‘dia-’ (через, сквозь) и ‘chronos’ (время). Впоследствии слово закрепилось как международный научный термин, широко применяемый в европейской, американской и мировой академической среде (прежде всего в лингвистике) для описания исторического развития языка или других социальных явлений с течением времени.