Easter

1. Пасха; Светлое Христово Воскресение

Главный христианский праздник, установленный в честь воскресения Иисуса Христа.

• Happy Easter! — Счастливой Пасхи! / Христос воскрес!
• Easter Sunday — Пасхальное воскресенье
• Easter service — Пасхальное богослужение
• Easter holidays — Пасхальные каникулы / праздники
• Easter egg — Пасхальное яйцо
• We always celebrate Easter with our family. — Мы всегда празднуем Пасху в кругу семьи.
• The week before Easter — Неделя перед Пасхой (Страстная неделя)

2. пасхальные выходные; пасхальные праздники; пасхальные каникулы; Пасха

Период празднования Пасхи, включая длинные выходные.

• over Easter — в течение пасхальных праздников / на пасхальных выходных
• at Easter — на Пасху (в период пасхальных праздников)
• during the Easter holidays — во время пасхальных каникул
• Easter weekend — пасхальные выходные
• Easter break — пасхальные каникулы (перерыв в учебе или работе)
• We are going away for Easter. — Мы уезжаем на пасхальные праздники.
• The schools close for Easter. — Школы закрываются на пасхальные каникулы.

3. восточный ветер; ост

Ветер, дующий с востока.

• a cold easter — холодный восточный ветер
• a strong easter — сильный восточный ветер
• A cold easter was blowing from the sea. — С моря дул холодный восточный ветер.
• The ship struggled against a heavy easter. — Судно боролось с сильным восточным ветром.
• The easter brought heavy rains to the coast. — Восточный ветер принес на побережье сильные дожди.
• to sail against the easter — идти под парусом против восточного ветра