Elephant

 3 019 elephant 1.0
AmE  |ˈelɪfənt|
BrE  |ˈelɪf(ə)nt|

существительное

1. слон

Крупное травоядное млекопитающее с длинным хоботом и бивнями, самое большое из современных наземных животных.

  • African elephant — африканский слон
  • Asian elephant — азиатский слон
  • A herd of elephants — стадо слонов
  • Elephant trunk — хобот слона
  • Elephant tusks — слоновьи бивни
  • Ride an elephant — кататься на слоне
  • The elephant is the largest living land animal. — Слон — самое крупное из современных наземных животных.
Syn: pachyderm, tusker
  • pachyderm — толстокожее животное
  • tusker — слон с большими бивнями, кабан с большими клыками, кабан-секач

2. слон; символ Республиканской партии; республиканец

Символ Республиканской партии США.

  • the Republican elephant — республиканский слон
  • the GOP elephant — слон Великой старой партии (официальный символ Республиканской партии)
  • the donkey and the elephant — осел и слон (символы Демократической и Республиканской партий США)
  • party of the elephant — партия слона (о республиканцах)
  • The elephant is the traditional mascot of the Republican Party. — Слон является традиционным талисманом Республиканской партии.
Syn: Republican, GOP symbol, Grand Old Party
  • Republican — республиканский, республиканец

3. формат «слон»; бумага формата «слон»

Исторический формат бумаги, размер которого составляет 28 × 23 дюйма (примерно 711 × 584 мм).

  • elephant paper — бумага формата «слон»
  • elephant folio — фолио формата «слон» (книга очень большого формата)
  • double elephant — формат «двойной слон» (еще более крупный формат бумаги)
  • double elephant folio — фолио формата «двойной слон»
  • printed on elephant — напечатано на бумаге формата «слон»
  • a single sheet of elephant — один лист формата «слон»
Syn: elephant paper, elephant size
Слово происходит от латинского ‘elephantus’ и древнегреческого ‘elephas’, которые, вероятно, были заимствованы из неиндоевропейских языков (африканских или семитских). Исторически слово распространилось и закрепилось в европейской культуре благодаря античной торговле слоновой костью и военным контактам с регионами Африки и Южной Азии, являющимися естественным ареалом обитания этих животных.

Прочие фразы и выражения

  • elephant in the room — очевидная проблема, которую все игнорируют; слон в комнате
  • white elephant — обременительное имущество; подарок, от которого не знаешь, как избавиться; нечто, стоящее много денег, но не приносящее пользы
  • see pink elephants — видеть галлюцинации (часто от алкоголя); допиться до белой горячки
  • have a memory like an elephant — иметь феноменальную память; ничего не забывать

Однокоренные слова

  • elephantine — слоновый, слоноподобный, тяжеловесный, неуклюжий
  • elephantiasis — слоновость, элефантиаз, слоновая болезнь, элефантиазис
Сообщить об ошибке или дополнить
•