Eleventh

 > 22 000 eleventh 1.0
AmE  |ɪˈlevnθ|
BrE  |ɪˈlev(ə)nθ|

числительное

1. одиннадцатый

Являющийся одиннадцатым по счету в ряду или последовательности.

  • the eleventh century — одиннадцатый век
  • the eleventh floor — одиннадцатый этаж
  • He finished in eleventh place. — Он финишировал на одиннадцатом месте.
Syn: 11th

2. одна одиннадцатая; одиннадцатая часть

Одна из одиннадцати равных частей, на которые разделено целое.

  • one eleventh of the population — одна одиннадцатая часть населения
  • Divide the cake into elevenths. — Разделите торт на одиннадцать равных частей.
  • two elevenths — две одиннадцатых
Syn: eleventh part

3. одиннадцатый класс

Одиннадцатый класс школы.

  • He is in the eleventh. — Он учится в одиннадцатом классе.
  • My sister is going into the eleventh. — Моя сестра переходит в одиннадцатый класс.
  • students of the eleventh — ученики одиннадцатого класса
Syn: eleventh grade, 11th grade, year eleven

4. ундецима; ундецимаккорд; одиннадцатая ступень

Музыкальный интервал, равный октаве плюс кварте; ундецима.

  • The interval of an eleventh is equivalent to a compound fourth. — Интервал ундецимы равен составной кварте.
  • A dominant eleventh chord. — Доминантовый ундецимаккорд.
  • The composer used an augmented eleventh in the melody. — Композитор использовал увеличенную ундециму в мелодии.
Syn: compound fourth

прилагательное

1. одиннадцатый

Следующий по порядку за десятым; порядковое числительное.

  • his eleventh birthday — его одиннадцатый день рождения
  • the eleventh grade — одиннадцатый класс
  • on the eleventh day — на одиннадцатый день
Syn: 11th

существительное

1. одиннадцатый; одиннадцатая; одиннадцатое; одиннадцатое место; одиннадцатое число

Объект, человек или явление, занимающее одиннадцатую позицию в исчисляемой последовательности.

  • Today is the eleventh of the month. — Сегодня одиннадцатое число месяца.
  • He was the eleventh to cross the finish line. — Он пересек финишную черту одиннадцатым.
  • She is the eleventh in line for the throne. — Она одиннадцатая в очереди на престол.
Syn: number eleven, 11th
Слово происходит от староанглийского ‘endleofta’, образованного от ‘endleofan’ (одиннадцать) с помощью суффикса порядкового числительного. Сам корень восходит к прагерманскому ‘ainlif’, что буквально переводится как ‘один оставшийся’ (после десяти). В современных англоязычных странах это стандартное порядковое числительное, которое повсеместно используется для обозначения дат, позиций в различных списках или рейтингах, а также в качестве дроби (одна одиннадцатая).

Прочие фразы и выражения

  • at the eleventh hour — в последнюю минуту; в самый последний момент

Однокоренные слова

  • eleven — одиннадцать, команда из одиннадцати человек
Сообщить об ошибке или дополнить
•