Слово образовано от существительного ‘epitaph’ (эпитафия), которое восходит к древнегреческому ‘epitaphion’ (от ‘epi’ — над и ‘taphos’ — могила) через латынь и старофранцузский язык, с добавлением английского суффикса прилагательных ‘-ical’. В англоязычной культуре данный термин используется преимущественно в формальной, исторической и литературной речи для описания объектов, текстов или стилей, относящихся к надгробным надписям и мемориальной культуре.
Прочие фразы и выражения
epitaphical inscription — эпитафийная надпись; надгробная надпись
epitaphical poetry — эпитафийная поэзия; надгробная поэзия
epitaphical style — эпитафийный стиль; надгробный стиль
