Equinox

1. равноденствие

Астрономическое явление, когда центр Солнца пересекает небесный экватор, при котором продолжительность дня и ночи на всей Земле практически одинакова.

• vernal equinox — весеннее равноденствие
• autumnal equinox — осеннее равноденствие
• spring equinox — весеннее равноденствие
• fall equinox — осеннее равноденствие
• at the time of the equinox — во время равноденствия
• The vernal equinox marks the beginning of astronomical spring. — Весеннее равноденствие знаменует собой начало астрономической весны.
• Day and night are of equal length at the equinox. — Во время равноденствия день и ночь имеют равную продолжительность.

2. равноденствие

Время года, когда центр Солнца пересекает небесный экватор, в результате чего продолжительность дня и ночи на Земле практически одинакова.

• the day of the equinox — день равноденствия
• around the time of the equinox — в период равноденствия
• The spring equinox occurs in March. — Весеннее равноденствие наступает в марте.
• Day and night are of equal length during the equinox. — Во время равноденствия день и ночь имеют равную продолжительность.

3. точка равноденствия; равноденствие

Любая из двух точек на небесной сфере, в которых небесный экватор пересекается с эклиптикой.

• precession of the equinoxes — прецессия равноденствий
• line of equinoxes — линия равноденствий
• equinox point — точка равноденствия
• The sun passes through the vernal equinox in March. — Солнце проходит через точку весеннего равноденствия в марте.
• The celestial equator and the ecliptic intersect at the equinoxes. — Небесный экватор и эклиптика пересекаются в точках равноденствия.