Термин образован от английского слова ‘ergonomics’ (эргономика), которое восходит к греческим корням ‘ergon’ (работа) и ‘nomos’ (закон), с добавлением суффикса деятеля ‘-ist’. Современное понимание эргономики сформировалось в Великобритании в 1949 году, и сегодня профессия эргономиста наиболее востребована в развитых странах (США, Великобритания, государства Европы), где эти специалисты играют ключевую роль в сферах охраны труда, промышленного дизайна и IT, адаптируя рабочую среду и продукты под физиологические и когнитивные особенности человека.
Прочие фразы и выражения
certified professional ergonomist — сертифицированный профессиональный эргономист
consulting ergonomist — эргономист-консультант
human factors ergonomist — специалист по человеческим факторам; эргономист по человеческим факторам
