Eschar

^{> 22 000} eschar 1.0

AmE |ˈeskɑːr|

BrE |ˈeskɑː|

существительное

1. струп; ожоговый струп; сухой струп

Сухой струп, образующийся на коже после ожога, некроза или прижигания.

burn eschar — ожоговый струп
black eschar — черный струп
eschar formation — образование струпа
surgical removal of the eschar — хирургическое удаление струпа
The wound was covered with a hard eschar. — Рана была покрыта твердым струпом.
The eschar eventually sloughs off. — В конце концов струп отторгается.
Debridement of the eschar is necessary for healing. — Для заживления необходимо хирургическое иссечение струпа.

Syn: scab, crust, slough

scab — парша, струп, короста, чесотка, корочка, покрываться струпьями
crust — кора, корка, корочка, земная кора, струп, покрывать коркой, покрываться коркой
slough — болото, топь, трясина, струп, шелушиться, сбрасывать, сходить

Слово происходит от древнегреческого ‘ἐσχάρα’ (eskhara), что первоначально означало ‘очаг’ или ‘жаровня’, а позднее приобрело значение ‘струп от ожога’, и проникло в английский язык через позднелатинское ‘eschara’ в конце XVI века. В современном англоязычном контексте это узкоспециализированный медицинский термин, который используется врачами по всему миру для обозначения плотного сухого струпа или участка омертвевшей ткани (некроза), образующегося в результате сильных термических или химических ожогов, гангрены, а также специфических инфекций (например, сибирской язвы) и укусов некоторых клещей и пауков.

Прочие фразы и выражения

malignant eschar — злокачественный струп; сибиреязвенный карбункул
eschar separation — отторжение струпа; отхождение струпа

Однокоренные слова

escharotic — едкое средство, прижигающий или разъедающий, едкий