Faddish

^{21 888} faddish 1.0

AmE |ˈfædɪʃ|

BrE |ˈfædɪʃ|

прилагательное

1. новомодный; ультрамодный; преходящий; мимолётный; являющийся причудой

Очень модный, но недолговечный; являющийся кратковременным увлечением.

faddish diets — новомодные диеты
faddish clothing — ультрамодная одежда
a faddish trend — преходящий тренд
faddish jargon — модный, но быстро устаревающий жаргон
faddish ideas — новомодные идеи
a faddish new gadget — ультрамодный новый гаджет
It is just a faddish phase. — Это просто преходящее увлечение.

Syn: trendy, short-lived, ephemeral, passing, voguish, gimmicky

trendy — модный, сверхмодный, модник
short-lived — недолговечный, мимолетный
ephemeral — эфемерный, недолговечный, преходящий, однолетнее растение

Слово ‘faddish’ образовано от существительного ‘fad’ (кратковременная мода, причуда), вошедшего в английский обиход в конце XIX века, предположительно, как сокращение от выражения ‘fiddle-faddle’ (пустяк, чепуха). В современном англоязычном контексте, особенно в США и Великобритании, это слово тесно связано с культурой быстрого потребления и используется для описания мимолетных, но бурно развивающихся трендов — будь то модные диеты, поп-культурные явления или гаджеты, которые стремительно захватывают общество и так же быстро забываются.

Прочие фразы и выражения

faddish diet — модная диета; диета-однодневка
faddish trend — модное веяние; преходящий тренд
passing fad — преходящее увлечение; временная причуда

Однокоренные слова

faddist — чудак
faddy — чудаковатый, с прихотями, с фантазиями
fad — причуда, прихоть, конек, пунктик, преходящее увлечение, фантазия