Femur

 14 044 femur 1.0
AmE  |ˈfiːmər|
BrE  |ˈfiːmə|

существительное

1. бедренная кость

Кость бедра или верхней части задней конечности, сочленяющаяся в тазобедренном и коленном суставах.

  • femur fracture — перелом бедренной кости
  • neck of the femur — шейка бедренной кости
  • distal femur — дистальный отдел бедренной кости
  • proximal femur — проксимальный отдел бедренной кости
  • fractured femur — сломанная бедренная кость
  • The femur is the longest bone in the human body. — Бедренная кость — самая длинная кость в теле человека.
  • right femur — правая бедренная кость
Syn: thighbone, os femoris
  • thighbone — бедренная кость

2. бедро

Третий, обычно самый длинный и толстый членик ноги насекомых и некоторых других членистоногих.

  • hind femur — заднее бедро
  • fore femur — переднее бедро
  • middle femur — среднее бедро
  • swollen femur — утолщенное бедро
  • The femur is located between the trochanter and the tibia. — Бедро расположено между вертлугом и голенью.
  • The grasshopper's hind femur is highly modified for jumping. — Заднее бедро кузнечика сильно видоизменено для прыжков.
Syn: thigh (informal)
Слово ‘femur’ заимствовано непосредственно из латинского языка (от лат. femur — бедро). В англоязычных странах оно используется преимущественно в научном, медицинском и анатомическом контекстах для обозначения бедренной кости — самой крупной кости в теле человека. В повседневной речи носители английского языка чаще используют более простое словосочетание ‘thigh bone’, однако термин ‘femur’ является универсальным стандартом в профессиональной среде врачей и ученых по всему миру, включая США и Великобританию.

Прочие фразы и выражения

  • head of the femur — головка бедра; головка бедренной кости

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•