Full-timer

AmE |ˈfʊlˌtaɪmə|

BrE |ˈfʊlˌtaɪmə|

существительное

1. штатный сотрудник; работник на полную ставку; сотрудник на полном рабочем дне

Человек, работающий полный рабочий день, или посвящающий всё своё время определённой деятельности.

to hire a full-timer — нанять сотрудника на полную ставку
transition from a part-timer to a full-timer — перейти с неполного рабочего дня на полный
benefits for full-timers — льготы для работников на полной ставке
He was hired as a full-timer. — Его наняли в качестве штатного сотрудника.
She is a full-timer at the agency. — Она работает в агентстве полный рабочий день.
full-timer's salary — зарплата штатного сотрудника

Syn: full-time employee, full-time worker, regular employee, full-time staffer

Термин образован от словосочетания ‘full-time’ (полное время) с добавлением суффикса ‘-er’, обозначающего лицо. Он прочно закрепился в англоязычной корпоративной культуре (преимущественно в США и Великобритании) в середине XX века на фоне стандартизации трудового законодательства и введения 40-часовой рабочей недели. Слово повсеместно используется в сфере HR и бизнеса для обозначения штатных сотрудников, работающих полный рабочий день, чтобы юридически и фактически отличать их от работников на неполную ставку (‘part-timer’), фрилансеров и временных контрактников.

Прочие фразы и выражения

regular full-timer — постоянный сотрудник на полную ставку; штатный работник
hire as a full-timer — нанять на полный рабочий день; взять в штат
transition to a full-timer — перейти на полную ставку; стать штатным сотрудником

Однокоренные слова

time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
timer — таймер, часы, хронометр, трамблер, хронометрист, регулятор выдержки времени
full — полный, целый, наполненный, вполне, очень, как раз, валять, кроить широко
full-time — полная рабочая неделя, рабочий
part-timer — рабочий на неполный рабочий день
old-timer — старомодный человек, пожилой человек, старомодная вещь, ветеран, старожил