Ganglion

1. ганглий; нервный узел

Скопление тел нервных клеток, образующее узел на нервном волокне.

• spinal ganglion — спинномозговой ганглий
• sympathetic ganglion — симпатический нервный узел
• basal ganglia — базальные ганглии +
• sensory ganglion — чувствительный ганглий
• autonomic ganglion — вегетативный ганглий
• ganglion cell — ганглионарная клетка
• The nerve fibers originate in the ganglion. — Нервные волокна берут начало в ганглии.

2. ганглий; нервный узел

Скопление нервных клеток, образующее нервный центр в нервной системе беспозвоночного.

• cerebral ganglion — мозговой ганглий
• ventral ganglion — брюшной ганглий
• optic ganglion — зрительный ганглий +
• subesophageal ganglion — подглоточный ганглий
• Each segment of the worm contains a ganglion. — Каждый сегмент червя содержит нервный узел.
• The cerebral ganglion acts as a simple brain. — Мозговой ганглий выполняет функцию простого мозга.
• Invertebrate ganglia process local sensory information. — Ганглии беспозвоночных обрабатывают локальную сенсорную информацию.

3. ганглий; нервный узел

Ограниченное скопление серого вещества (нервных клеток) внутри центральной нервной системы (в современной анатомии чаще именуется ядром, однако исторически термин сохранился, например, для базальных ганглиев).

• The basal ganglia are associated with a variety of functions, including control of voluntary motor movements. — Базальные ганглии связаны с различными функциями, включая контроль произвольных движений.
• lesions in the basal ganglia — поражения базальных ганглиев
• ganglion cell layer — ганглионарный слой клеток

4. гигрома; сухожильная киста; ганглий; ганглион

Доброкачественное кистозное образование на оболочке сухожилия или сустава.

• ganglion cyst — гигрома (сухожильная киста)
• wrist ganglion — гигрома запястья
• removal of a ganglion — удаление гигромы +
• She developed a ganglion on her wrist. — У нее образовалась гигрома на запястье.
• A ganglion is typically a painless lump. — Гигрома обычно представляет собой безболезненное уплотнение.
• Surgical excision of the ganglion. — Хирургическое иссечение гигромы.
• The doctor diagnosed the swelling as a simple ganglion. — Врач диагностировал это образование как простую гигрому.