самодовольный дурак, самодовольный или влюбчивый дурак, простофиля
Слово появилось в американском английском в начале 20 века. Оно было придумано в 1900 году писателем-юмористом Джелеттом Берджессом для обозначения грубых и невоспитанных детей в его серии детских книг. В дальнейшем значение расширилось, и слово стало использоваться для описания любой густой, липкой или вязкой субстанции (вероятно, под влиянием похожего слова ‘goo’). В современной поп-культуре, особенно в США, оно также тесно ассоциируется с одноименным лайфстайл-брендом (Goop), основанным актрисой Гвинет Пэлтроу.
Прочие фразы и выражения
goop up — испачкать; измазать; покрыть липкой массой
hair goop — гель для волос; липкое средство для укладки волос
covered in goop — покрытый слизью; измазанный в липкой грязи
