Gouty

^{> 22 000} gouty 1.0

AmE |ˈɡaʊtɪ|

BrE |ˈɡaʊtɪ|

прилагательное

1. страдающий подагрой; больной подагрой

Человек, болеющий или страдающий подагрой.

a gouty patient — пациент, страдающий подагрой
a gouty old man — старик, больной подагрой
The king was overweight and gouty. — Король имел лишний вес и страдал подагрой.
gouty subjects — люди, страдающие подагрой
He became gouty in his later years. — В преклонном возрасте он начал страдать подагрой.

Syn: podagric, gout-ridden

podagric — подагрический

Слово ‘gouty’ (подагрический) образовано от существительного ‘gout’ (подагра), которое восходит к латинскому ‘gutta’ (капля), так как в средневековой медицине считалось, что болезнь вызывают капли испорченных телесных жидкостей (гуморов), стекающие в суставы. В историческом и культурном контексте, особенно в Великобритании, это понятие прочно ассоциируется с обеспеченными классами и аристократией; в английской классической литературе и сатирических карикатурах XVIII-XIX веков ‘подагрический’ старец с забинтованной ногой часто предстает как стереотипный любитель обильной мясной пищи и портвейна.

Прочие фразы и выражения

gouty arthritis — подагрический артрит
gouty attack — приступ подагры; подагрическая атака
gouty tophus — подагрический тофус; подагрический узел
gouty diathesis — подагрический диатез; мочекислый диатез

Однокоренные слова

gout — подагра, сгусток, капля крови