Greyhound

^{11 411} greyhound 1.0

AmE |ˈɡreɪhaʊnd|

BrE |ˈɡreɪhaʊnd|

существительное

1. грейхаунд; английская борзая; борзая

Высокая, стройная порода охотничьих и беговых собак, отличающаяся острым зрением и высокой скоростью.

greyhound racing — собачьи бега (бега борзых)
racing greyhound — беговой грейхаунд
retired greyhound — грейхаунд, завершивший беговую карьеру
The greyhound chased the mechanical hare. — Грейхаунд погнался за механическим зайцем.
Greyhounds are known for their incredible speed. — Английские борзые известны своей невероятной скоростью.
to breed greyhounds — разводить грейхаундов

Syn: sighthound, racing dog, hound

hound — собака, гончая, гончая собака, травить, натравливать

Слово ‘greyhound’ происходит от староанглийского ‘grīghund’, где ‘hund’ означает ‘собака’ (современное ‘hound’), а этимология первой части ‘grīg’ доподлинно неизвестна, хотя лингвисты сходятся во мнении, что она не связана с серым цветом (‘grey’). Исторически эта порода борзых собак тесно ассоциируется с Великобританией, где собачьи бега с участием грейхаундов стали популярным традиционным спортом. В культурном контексте США это слово также приобрело широкую известность благодаря крупнейшей междугородней автобусной компании Greyhound Lines, для которой силуэт этой собаки стал узнаваемым символом скорости и выносливости.

Прочие фразы и выражения

greyhound bus — междугородний автобус; автобус компании Greyhound
like a greyhound — быстрый как борзая; стремительный