Hypotaxis

AmE |ˌhaɪpəʊˈtæksɪs|

BrE |ˌhæɪpə(ʊ)ˈtæksɪs|

гипотаксис, подчинение, подчиненная конструкция

Слово происходит от позднелатинского ‘hypotaxis’, заимствованного из древнегреческого ‘hupotaxis’ (подчинение), где ‘hupo-’ означает ‘под’, а ‘taxis’ — ‘порядок’ или ‘расположение’. Термин уходит корнями в античную риторику и грамматическую традицию. В английском языке, как и в международной лингвистической практике, он широко используется в академическом контексте для обозначения синтаксического подчинения одного предложения другому (гипотаксис) при помощи союзов и относительных местоимений.

Прочие фразы и выражения

hypotactic construction — гипотаксическая конструкция; подчинительная конструкция
hypotactic style — гипотаксический стиль; стиль с преобладанием подчинения

Однокоренные слова

hypotactic — гипотактический, зависимый, подчинительный