Impuissant

AmE |ɪmˈpwɪsənt|

BrE |ɪmˈpjuːɪs(ə)nt|

бессильный, слабый

Слово пришло в английский язык из старофранцузского в период позднего Средневековья; оно образовано с помощью отрицательной приставки ‘in-’ и слова ‘puissant’ (могущественный), которое в свою очередь восходит к народнолатинскому ‘possent-’ от глагола ‘posse’ (мочь, быть способным). В современном англоязычном контексте этот термин используется преимущественно в формальной или высоколитературной речи Великобритании и США для обозначения полного бессилия, слабости или неспособности предпринять эффективные действия.

Прочие фразы и выражения

render impuissant — сделать бессильным; лишить сил
impuissant rage — бессильная ярость; бессильный гнев
feel impuissant — чувствовать себя бессильным

Однокоренные слова

puissant — могущественный, влиятельный
impuissance — бессилие, слабость
puissance — могущество