Слово происходит от латинского ‘indignans’ (причастие от ‘indignari’ — считать недостойным, возмущаться), образованного от ‘in-’ (не) и ‘dignus’ (достойный). В современном английском языке, как в американском, так и в британском вариантах, форма ‘indignance’ используется редко и часто считается устаревшей или нестандартной; в повседневной речи и на письме ее почти повсеместно заменяет более традиционное существительное ‘indignation’ (негодование, возмущение).
