Ivied

 > 22 000 ivied 1.0
AmE  |ˈaɪvɪd|
BrE  |ˈaɪvɪd|

прилагательное

1. увитый плющом; поросший плющом; заросший плющом; покрытый плющом

Покрытый, увитый или густо заросший плющом.

  • ivied walls — увитые плющом стены
  • an ivied cottage — поросший плющом коттедж
  • an old ivied tower — старая башня, увитая плющом
  • ivied ruins — заросшие плющом руины
  • ivied brickwork — покрытая плющом кирпичная кладка
  • an ivied archway — увитая плющом арка
  • The university is known for its old ivied halls. — Университет известен своими старыми, увитыми плющом зданиями.
Syn: ivy-covered, ivy-clad, ivy-mantled, overgrown with ivy
Происходит от английского существительного ‘ivy’ (плющ), восходящего к древнеанглийскому ‘īfig’ германского происхождения, с добавлением суффикса ‘-ed’. В культурном контексте Великобритании и США слово традиционно ассоциируется с исторической архитектурой, старинными поместьями и престижными университетами (например, классическое выражение ‘ivied halls’ — увитые плющом стены учебных заведений), символизируя многовековые традиции, основательность и академическую элитарность, что также легло в основу названия американской ‘Лиги плюща’ (Ivy League).

Прочие фразы и выражения

  • ivied halls — увитые плющом залы; старинные университетские здания

Однокоренные слова

  • ivy — плющ, плющ обыкновенный
Сообщить об ошибке или дополнить
•