Kingcup

 > 22 000 kingcup 1.0
AmE  |ˈkɪŋkʌp|
BrE  |ˈkɪŋkʌp|

существительное

1. калужница; калужница болотная

Болотное травянистое растение Северного полушария с ярко-желтыми цветками, напоминающими лютики.

  • bright yellow kingcups — ярко-желтые калужницы
  • a patch of kingcups — заросли калужницы
  • Kingcups grow well in wet soil. — Калужница хорошо растет во влажной почве.
  • We spotted some kingcups near the stream. — Мы заметили калужницу возле ручья.
  • Kingcups are often found in marshes and fens. — Калужница часто встречается на болотах и в топях.
  • The kingcup blooms in early spring. — Калужница цветет ранней весной.
Syn: marsh marigold, Caltha palustris

2. лютик

Травянистое растение рода Лютик (Ranunculus), обычно отличающееся яркими желтыми цветками чашевидной формы.

  • yellow kingcup — желтый лютик
  • golden kingcups — золотистые лютики
  • A field of kingcups. — Поле лютиков.
  • To gather kingcups. — Собирать лютики.
  • We picked some kingcups by the stream. — Мы сорвали несколько лютиков у ручья.
  • Kingcups bloom in the meadows in spring. — Весной на лугах цветут лютики.
Syn: buttercup, crowfoot
  • buttercup — лютик
  • crowfoot — лютик, ловильный крюк, морщинки в уголках глаз, проволочные силки
Слово исконно английского происхождения, появившееся в конце XVI века путем сложения слов ‘king’ (король) и ‘cup’ (чаша). Название связано с ярко-жёлтым цветом и формой цветка калужницы болотной (или лютика), напоминающим золотой королевский кубок, и традиционно используется преимущественно в британском варианте английского языка.

Прочие фразы и выражения

  • marsh kingcup — калужница болотная; болотная калужница
Сообщить об ошибке или дополнить
•