Английское слово происходит напрямую от латинского существительного ‘laudator’, образованного от глагола ‘laudare’ (хвалить, прославлять). В англоязычной культуре оно относится к формальной, книжной и академической лексике, обозначая человека, произносящего хвалебную речь (панегирик) или превозносящего кого-либо. Особую известность в английском языке слово получило благодаря крылатому выражению римского поэта Горация ‘laudator temporis acti’ (восхвалитель былых времен), которое прочно закрепилось в британской и американской литературе для ироничного описания консерваторов или людей, склонных к идеализации прошлого.
Прочие фразы и выражения
laudator temporis acti — восхвалитель прошлого; человек, идеализирующий старину; ретроград