ссудодатель, вещь, полученная напрокат или во временное пользование
Слово образовано от английского существительного или глагола ‘loan’ (заем, давать взаймы) с добавлением суффикса ‘-er’. Исторически и наиболее активно оно используется в американском варианте английского языка (AmE), где в современном обиходе чаще всего обозначает не человека-кредитора, а вещь, предоставляемую клиенту во временное пользование (например, подменный автомобиль, выдаваемый автосервисом на время ремонта личной машины).
Прочие фразы и выражения
loaner car — подменный автомобиль; автомобиль на замену
loaner vehicle — подменное транспортное средство; транспорт на время ремонта
loaner phone — подменный телефон; телефон на замену
Однокоренные слова
loanable — получаемый или даваемый взаймы, тот, о деньгах