Lockstitch

AmE |ˈlɑːkstɪtʃ|

BrE |ˈlɒkstɪtʃ|

существительное

1. челночный стежок; двухниточный челночный стежок

Вид машинного стежка, при котором верхняя нить переплетается с нижней (челночной) нитью внутри сшиваемого материала.

lockstitch machine — машина челночного стежка
single-needle lockstitch — одноигольный челночный стежок
to form a lockstitch — образовывать челночный стежок
lockstitch sewing machine — швейная машина челночного стежка
The lockstitch is the most common mechanical stitch. — Челночный стежок является самым распространенным машинным стежком.
lockstitch seam — шов, выполненный челночным стежком
heavy-duty lockstitch — усиленный челночный стежок

Syn: straight stitch, plain stitch

Слово образовано от соединения английских слов ‘lock’ (запирать, скреплять) и ‘stitch’ (стежок). Термин появился в середине XIX века в США на фоне промышленной революции и изобретения первых швейных машин (в частности, запатентованных Элиасом Хоу и Айзеком Зингером), которые использовали этот надежный механизм переплетения двух нитей, известный в русском языке как челночный стежок.

Прочие фразы и выражения

double lockstitch — двойной челночный стежок; двухниточный челночный стежок