Слово образовано путем слияния английских слов ‘long’ (длинный) и ‘head’ (голова). Изначально термин возник в антропологии для описания людей с долихоцефальным (удлиненным) строением черепа, однако в британском и американском английском он приобрел переносное значение — ‘дальновидный, проницательный или очень умный человек’, что исторически было связано с устаревшими физиогномическими представлениями о связи размера и формы головы с выдающимся интеллектом.
Прочие фразы и выражения
have a long head — быть дальновидным; быть проницательным; быть умным