Missile

^{1 543} missile 1.0

AmE |ˈmɪsl|

BrE |ˈmɪsaɪl|

существительное

1. ракета; управляемая ракета; ракетный снаряд

Самодвижущееся или управляемое дистанционно оружие, несущее обычный или ядерный заряд.

guided missile — управляемая ракета
ballistic missile — баллистическая ракета
cruise missile — крылатая ракета
nuclear missile — ядерная ракета
anti-aircraft missile — зенитная ракета
missile defense system — система противоракетной обороны
to launch a missile — запустить ракету

Syn: rocket, projectile, guided missile

rocket — ракета, реактивный снаряд, ракетный, реактивный, взлетать, взмывать
projectile — пуля, реактивный снаряд, метательный

2. снаряд; метательный снаряд; ракета

Объект, который с силой запускается или бросается в цель (вручную или с помощью механического оружия).

missile attack — ракетный удар
The crowd threw bottles and other missiles. — Толпа бросала бутылки и другие метательные снаряды.
air-to-air missile — ракета класса "воздух-воздух"

Syn: projectile, rocket, weapon

projectile — пуля, реактивный снаряд, метательный
rocket — ракета, реактивный снаряд, ракетный, реактивный, взлетать, взмывать
weapon — оружие, боевое средство, средства самозащиты

3. метательный снаряд; брошенный предмет; снаряд

Предмет или оружие, брошенное или выпущенное в цель (не имеющее собственного двигателя).

The protesters threw stones and other missiles. — Протестующие бросали камни и другие метательные снаряды.
He was struck by a missile thrown from the crowd. — В него попал брошенный из толпы предмет.
They used rocks as makeshift missiles. — Они использовали камни в качестве импровизированных метательных снарядов.
A barrage of missiles — Град метательных снарядов
A deadly missile — Смертоносный метательный снаряд
The bow is designed to project missiles over long distances. — Лук предназначен для метания снарядов на большие расстояния.

Syn: projectile, thrown weapon, shaft

projectile — пуля, реактивный снаряд, метательный
shaft — вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка, дышло, стебель

Происходит от латинского ‘missilis’ (метательный), от глагола ‘mittere’ (посылать, бросать). Изначально в английском языке термин обозначал любой метательный предмет или снаряд (камень, копье, стрелу), однако в середине XX века, на фоне Холодной войны и глобальной гонки вооружений, его значение кардинально трансформировалось: сегодня во всем мире это слово используется преимущественно в военной терминологии для обозначения управляемых ракет и высокотехнологичного реактивного оружия.

Прочие фразы и выражения

intercontinental ballistic missile — межконтинентальная баллистическая ракета; МБР
heat-seeking missile — ракета с тепловой головкой самонаведения; ракета, реагирующая на инфракрасное излучение

Однокоренные слова

antimissile — противоракетный, противоракета
missilery — ракетная техника, ракетостроение
missileman — ракетчик, человек, занятый созданием