Mistletoe

1. омела; омела белая

Вечнозеленое кустарниковое растение-полупаразит с белыми ягодами, часто используемое в качестве рождественского украшения.

• kiss under the mistletoe — целоваться под омелой
• a sprig of mistletoe — веточка омелы
• hang the mistletoe — повесить омелу
• a bunch of mistletoe — пучок омелы
• mistletoe berries — ягоды омелы
• Mistletoe is a parasitic plant that grows on trees. — Омела — это паразитическое растение, которое растет на деревьях.
• The oak branches were covered with mistletoe. — Ветви дуба были покрыты омелой.

2. американская омела; форадендрон; ложная омела; омела

Вечнозеленое растение-полупаразит, произрастающее в Северной Америке (род Phoradendron), внешне и по использованию похожее на европейскую омелу.

• American mistletoe — американская омела
• The American mistletoe is a hemiparasitic plant. — Американская омела является растением-полупаразитом.
• harvesting mistletoe for Christmas — сбор омелы к Рождеству
• The mistletoe grows on the branches of broadleaf trees. — Омела растет на ветвях широколиственных деревьев.
• false mistletoe — ложная омела

3. омела; омела белая

Вечнозеленый кустарник-полупаразит с белыми клейкими ягодами, традиционно используемый в качестве рождественского украшения.

• to kiss under the mistletoe — поцеловаться под омелой
• to hang mistletoe over the door — повесить омелу над дверью
• We decorated the hall with holly and mistletoe. — Мы украсили зал остролистом и омелой.