Слово заимствовано в английский язык в конце XVI века из французского языка (modillion), куда оно пришло от итальянского modiglione, этимологически восходящего к латинскому mutulus (архитектурная консоль, выступ). Исторический и культурный контекст термина неразрывно связан с классической античной (древнеримской) и итальянской ренессансной архитектурой, где модильоны традиционно использовались в качестве богато украшенных поддерживающих кронштейнов под карнизами зданий коринфского и композитного ордеров.
Прочие фразы и выражения
modillion cornice — модильонный карниз; карниз с модильонами
