Слово образовано от существительного ‘monarch’ (монарх), происходящего от древнегреческого ‘monarkhēs’ (единовластный правитель), с добавлением глагольного суффикса ‘-ize’. Впервые оно было зафиксировано в английском языке в конце XVI века и получило известность благодаря использованию в произведениях Уильяма Шекспира (в частности, в исторической хронике ‘Ричард II’). Исторически термин тесно связан с британским политическим и литературным контекстом, где он применялся для описания процесса установления монархии или властного, царственного поведения человека. В современном английском языке слово встречается довольно редко; при этом в США используется написание ‘monarchize’, тогда как в Великобритании и других странах Содружества также распространен вариант ‘monarchise’.
Прочие фразы и выражения
monarchize it — разыгрывать из себя монарха; строить из себя царя
