Morganatic

AmE |ˌmɔːrɡəˈnætɪk|

BrE |ˌmɔːɡəˈnætɪk|

прилагательное

1. морганатический; неравнородный

Относящийся к браку между лицами неравного социального положения, при котором супруг низшего ранга и дети от этого брака не наследуют титул и имущество супруга высшего ранга.

morganatic marriage — морганатический брак
a morganatic wife — морганатическая жена
morganatic alliance — морганатический союз
He concluded a morganatic marriage. — Он заключил морганатический брак.
The children of a morganatic marriage cannot inherit the throne. — Дети от морганатического брака не могут унаследовать престол.

Syn: left-handed

left-handed — левша, делающий все левой рукой

Происходит от средневекового латинского ‘morganaticus’, образованного от древневерхненемецкого ‘morgangeba’ (утренний дар). Исторически термин применялся в европейских монархиях, особенно в германских государствах и Российской империи, для обозначения брака между лицами неравного социального положения (морганатический брак), при котором супруг низшего ранга и их общие дети не наследовали титулы, имущество и династические привилегии супруга высшего ранга.

Прочие фразы и выражения

morganatic wife — морганатическая жена; супруга неравного происхождения