Multitask

AmE |ˌmʌltɪˈtæsk|

BrE |mʌltɪˈtɑːsk|

Слово образовано от приставки ‘multi-’ (много) и существительного ‘task’ (задача). Термин возник в США в 1960-х годах в сфере информационных технологий для описания способности операционных систем обрабатывать несколько процессов одновременно. В конце XX века это понятие вышло за пределы компьютерной терминологии и прочно вошло в повседневный и корпоративный английский язык по всему миру, став обозначать способность человека выполнять несколько дел параллельно.

Прочие фразы и выражения

ability to multitask — способность к многозадачности; умение выполнять несколько задач одновременно
multitasking environment — многозадачная среда; условия многозадачности
multitask efficiently — эффективно работать в многозадачном режиме; успешно справляться с несколькими делами

Однокоренные слова

task — задача, задание, урок, урочная работа, задавать работу, перегружать