Mustache

 7 277 mustache 1.0
AmE  |ˈmʌstæʃ|
BrE  |ˈmʌstæʃ|

существительное

1. усы; усики

Волосяной покров, растущий над верхней губой.

  • to grow a mustache — отрастить усы
  • to shave off a mustache — сбрить усы
  • a thick mustache — густые усы
Syn: mustachio, tache, stache
  • tache — пятнышко, цветное пятно, приспособление для привязывания, пряжка, застежка

2. усы; усики

Несбритый волосяной покров на верхней губе.

  • fake mustache — накладные усы
  • handlebar mustache — закрученные усы
  • He stroked his mustache thoughtfully. — Он задумчиво погладил свои усы.
Syn: moustache, stache

3. длинные усы; усищи; густые усы

Длинные, густые или выдающиеся усы на лице мужчины.

  • a long mustache — длинные усы
  • He stroked his long mustache thoughtfully. — Он задумчиво погладил свои длинные усы.
  • to grow a long mustache — отрастить длинные усы
Syn: handlebar mustache, walrus mustache, whiskers

4. усы; усики

Волосяной покров, жесткие щетинки или характерная отметина вокруг рта, пасти или клюва у некоторых видов животных.

  • The cat has a distinctive white mustache. — У кошки характерные белые усы.
  • Some breeds of dogs have a prominent mustache and beard. — У некоторых пород собак есть ярко выраженные усы и борода.
  • The fish has a mustache of fleshy barbels. — У этой рыбы есть усы из мясистых придатков.
Syn: whiskers, barbels, bristles, feelers
Слово происходит от французского ‘moustache’, которое восходит к итальянскому ‘mostaccio’ и среднегреческому ‘moustakion’ (уменьшительное от ‘moustax’ — верхняя губа, усы). Написание ‘mustache’ является стандартным для американского английского языка, в то время как в британском английском и других странах Содружества традиционно используется вариант ‘moustache’.

Прочие фразы и выражения

  • milk mustache — молочные усы; белая полоска от молока над верхней губой
  • pencil mustache — тонкие усы; усики-карандаш
  • toothbrush mustache — усы щеточкой; короткие усы над центром губы

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•