Northing

AmE |ˈnɔːrθɪŋ|

BrE |ˈnɔːθɪŋ|

существительное

1. северное смещение; северная координата; удаление к северу; ордината (в геодезии)

Расстояние к северу от стандартной базовой широты (обычно экватора) или начала отсчета в системе прямоугольных координат.

easting and northing — восточное и северное смещение
false northing — условное северное смещение (сдвиг начала координат)
grid northing — северное смещение по координатной сетке
Determine the northing of the point. — Определите северную координату точки.
The northing is measured in meters. — Северное смещение измеряется в метрах.
Calculate the northing and easting for the target location. — Вычислите северное и восточное смещение для заданного местоположения.

Syn: north coordinate, y-coordinate, x-coordinate (in surveying)

2. отшествие к северу; продвижение на север; приращение северной широты

Расстояние, пройденное судном в северном направлении.

to make northing — продвигаться на север (делать отшествие к северу)
The ship made a good northing. — Судно значительно продвинулось на север.
Calculate the ship's northing and easting. — Вычислите отшествие судна к северу и к востоку.
We must gain some northing to clear the cape. — Мы должны пройти дальше на север, чтобы обогнуть мыс.
The strong current reduced our northing. — Сильное течение уменьшило наше продвижение на север.

Syn: northward distance, northward progress

Происходит от английского слова ‘north’ (север) с добавлением суффикса ‘-ing’, берущего начало из древнеанглийского ‘norþ’. Термин традиционно используется в геодезии, навигации и картографии англоязычных стран (особенно в США и Великобритании) для обозначения расстояния или смещения к северу от заданной базовой линии или экватора, например, в прямоугольной системе координат (вместе с ‘easting’).

Однокоренные слова

northeast — северо-восток, норд-ост, к северо-востоку, северо-восточный
north — север, норд, к северу, на север, северный
northern — северный, дующий с севера, северянин, житель Севера
northerner — северянин, житель Севера
northerly — северный, в северном направлении, к северу, с севера
northward — к северу, на север, северное направление
northwest — северо-запад, норд-вест, к северо-западу, северо-западный