Термин происходит от латинского корня ‘nux’ (орех) и формообразующего суффикса ‘-iform’. В английском языке это редкое, узкоспециализированное слово, которое используется преимущественно в академической среде (ботанике, зоологии и анатомии) англоязычных стран для описания объектов ореховидной формы, и практически не встречается в повседневном общении.