Слово происходит от латинского ‘ocellatus’ (имеющий маленькие глазки), образованного от ‘ocellus’ — уменьшительной формы слова ‘oculus’ (глаз). В английском языке этот термин используется преимущественно в научном контексте (в зоологии, энтомологии и ботанике) для описания видов животных, насекомых или растений, чья окраска имеет характерные пятна в виде глазков (например, ‘ocellated turkey’ — глазчатая индейка), что отражает традиционную западную практику использования латыни для формирования биологической терминологии.