Происходит от позднелатинского onomasticon, заимствованного из древнегреческого onomastikon (словарь имен собственных), образованного от onoma (имя). В английском языке термин используется преимущественно в академической, исторической и лингвистической среде для обозначения словаря, каталога или перечня имен собственных.