Слово происходит от древнегреческих корней ‘orthos’ (прямой, вертикальный) и ‘pnoē’ (дыхание), и используется в медицине для обозначения одышки, возникающей в положении лежа. Данное написание с использованием лигатуры/дифтонга ‘oe’ (‘orthopnoea’) является стандартом для британского английского языка, в то время как в американском английском повсеместно применяется упрощенный вариант написания — ‘orthopnea’.
Прочие фразы и выражения
severe orthopnoea — тяжелое ортопноэ; выраженное ортопноэ
orthopnoeic position — положение ортопноэ; ортопноическое положение
