Слово заимствовано из итальянского языка (от ‘ottava’ — восьмая, октава), происходящего от латинского ‘octavus’. В английском языке этот термин исторически закрепился благодаря сильному итальянскому влиянию на европейское искусство и используется преимущественно в узком профессиональном контексте — классической музыке для указания интервалов и поэзии (например, в стихотворном размере ‘ottava rima’).
Прочие фразы и выражения
ottava rima — октава (в стихосложении)
ottava alta — на октаву выше
ottava bassa — на октаву ниже
coll'ottava — с октавой; игра с октавным удвоением
Однокоренные слова
octave — октава, восьмистишие, восьмой день после праздника, восемь предметов