Otter

 12 511 otter 1.0
AmE  |ˈɑːtər|
BrE  |ˈɒtə|

существительное

1. выдра

Полуводное рыбоядное млекопитающее семейства куньих с вытянутым телом, густым мехом и перепончатыми лапами.

  • river otter — речная выдра
  • sea otter — морская выдра (калан)
  • otter pup — детеныш выдры
  • otter fur — мех выдры
  • giant otter — гигантская выдра
  • The otter swam gracefully in the clear water. — Выдра грациозно плыла в чистой воде.
  • Otters are well known for their playful behavior. — Выдры хорошо известны своим игривым поведением.

2. выдра

Пресноводное хищное млекопитающее с перепончатыми лапами, когтями и темно-коричневым мехом.

  • otter pelt — шкура выдры
  • otter den — нора выдры
  • otter hunting — охота на выдру
  • The otter feeds mainly on fish. — Выдра питается в основном рыбой.
  • We spotted an otter playing in the stream. — Мы заметили выдру, играющую в ручье.
  • protect the otter habitat — защищать среду обитания выдр
Syn: river otter

3. мех выдры; выдра (о мехе или изделии)

Мех выдры.

  • an otter coat — шуба из выдры
  • trimmed with otter — с отделкой из меха выдры
  • an otter collar — воротник из выдры
  • an otter hat — шапка из меха выдры
  • genuine otter — натуральный мех выдры
  • She wore a heavy coat lined with otter. — На ней было тяжелое пальто на подкладке из меха выдры.
Syn: otter fur, otter pelt, otter skin
Слово происходит от староанглийского ‘otor’, которое восходит к праиндоевропейскому корню *udros (водное животное) и этимологически тесно связано со словом ‘water’ (вода). В Великобритании и Северной Америке выдры исторически были объектом пушного промысла, однако в современной англоязычной культуре они стали популярным символом игривости, любознательности и важности сохранения чистых водоемов.

Прочие фразы и выражения

  • otter board — траловая доска; распорная доска
  • otter trawl — оттер-трал; донный трал
  • otter hound — оттерхаунд; собака для охоты на выдр

Однокоренные слова

  • otterhound — собака для охоты на выдр
Сообщить об ошибке или дополнить
•