Ozone

1. озон

Бесцветный нестабильный токсичный газ с резким запахом, являющийся аллотропной модификацией кислорода (O3).

• ozone layer — озоновый слой
• ozone hole — озоновая дыра
• ozone depletion — истощение озонового слоя
• ground-level ozone — приземный озон
• ozone generator — генератор озона
• The ozone layer protects the Earth from harmful ultraviolet radiation. — Озоновый слой защищает Землю от вредного ультрафиолетового излучения.
• Ozone is widely used for water purification and air treatment. — Озон широко используется для очистки воды и обработки воздуха.

2. свежий воздух; морской воздух; озон (в переносном смысле)

Свежий, бодрящий воздух (особенно морской).

• to breathe in the ozone — вдыхать свежий морской воздух
• Let's go to the coast and get some ozone. — Давай поедем на побережье и подышим свежим воздухом.
• You can really smell the ozone here. — Здесь действительно чувствуется запах свежего моря.
• a lungful of ozone — полные легкие морского воздуха
• We walked along the promenade, taking in the ozone. — Мы гуляли по набережной, наслаждаясь бодрящим морским воздухом.