Слово ‘pagurian’ (относящийся к ракам-отшельникам или сам рак-отшельник) происходит от латинского ‘pagurus’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘πάγουρος’ (pagouros — краб, дословно ‘твердый хвост’). В английском языке термин начал активно применяться в XIX веке в связи с развитием зоологической таксономии; он используется преимущественно в международной академической среде и англоязычной морской биологии для классификации ракообразных надсемейства Paguroidea.