Слово происходит от латинского ‘patagium’ (кайма или оторочка на женской тунике), которое было заимствовано из древнегреческого языка. В английском языке оно закрепилось как международный зоологический термин для обозначения кожной летательной перепонки у таких животных, как летучие мыши, летяги или птерозавры; термин является частью глобальной научной лексики и не имеет специфической культурной привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране.