Petiole

^{> 22 000} petiole 1.0

AmE |ˈpetɪəʊl|

BrE |ˈpetɪəʊl|

существительное

1. черешок; листовой черешок

Стебелек, соединяющий листовую пластинку со стеблем.

a long petiole — длинный черешок
leaves with short petioles — листья с короткими черешками
petiole base — основание черешка
The leaf is attached to the stem by a petiole. — Лист крепится к стеблю с помощью черешка.
swollen petiole — вздутый черешок

Syn: leafstalk, stalk

leafstalk — черешок листа
stalk — стебель, ножка, черенок, стебелек, ствол, подкрадываться, красться, шествовать

2. стебелёк; петиоль

Тонкий сегмент, соединяющий грудку и брюшко у некоторых насекомых (например, у муравьев и ос).

ant petiole — стебелёк муравья
wasp petiole — стебелёк осы
slender petiole — тонкий стебелёк
petiole node — узелок стебелька
The petiole connects the thorax and the abdomen. — Стебелёк соединяет грудку и брюшко.
Ants are characterized by a distinct petiole. — Муравьи характеризуются наличием ярко выраженного стебелька.

Syn: pedicel, stalk, waist

pedicel — ножка, цветоножка, стебелек
stalk — стебель, ножка, черенок, стебелек, ствол, подкрадываться, красться, шествовать
waist — талия, шкафут, сужение, лиф, корсаж, перехват, узкая часть, детский лифчик

Происходит от латинского слова ‘petiolus’ (маленькая ножка, стебелек), которое является уменьшительной формой от ‘pes’ (нога). В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в специализированной литературе и академической среде, особенно в ботанике для обозначения черешка (стебелька, соединяющего лист со стеблем растения) и в энтомологии, и практически не встречается в повседневной разговорной речи.

Прочие фразы и выражения

leaf petiole — черешок листа; листовой черешок
winged petiole — крылатый черешок; крыловидный черешок