Pinole

 > 22 000 pinole 1.0
AmE  |pɪˈnəʊliː|
BrE  |piːˈnəʊleɪ|

существительное

1. пиноле; подслащенная кукурузная мука

Сладкая мука из обжаренных зерен кукурузы с добавлением мескитовой муки, сахара и специй.

  • traditional pinole — традиционное пиноле
  • to prepare pinole — готовить пиноле
  • a cup of hot pinole — чашка горячего пиноле
  • mix pinole with milk or water — смешивать пиноле с молоком или водой
  • Pinole is often used as a source of energy for runners. — Пиноле часто используется как источник энергии для бегунов.
  • sweet pinole dough — сладкое тесто из пиноле
  • add cinnamon to the pinole — добавить корицу в пиноле
Syn: sweetened cornmeal, roasted corn flour

2. пиноле; кукурузная мука со специями

Мука из обжаренных зерен кукурузы, смешанная с сахаром и специями.

  • traditional Mexican pinole — традиционное мексиканское пиноле
  • mix pinole with water or milk — смешивать пиноле с водой или молоком
  • sweetened pinole — подслащенное пиноле
  • a hot drink made of pinole — горячий напиток из пиноле
  • She prepared a warm bowl of pinole. — Она приготовила миску теплого пиноле.
  • The runners consume pinole for sustained energy. — Бегуны употребляют пиноле для поддержания энергии.
  • pinole powder — мука пиноле
Syn: roasted cornmeal, sweetened cornmeal, pinol
Слово заимствовано в английский из мексиканского испанского, куда оно пришло из ацтекского языка науатль (от слова ‘pinolli’ — мука из поджаренной кукурузы). Пиноле является традиционным продуктом питания и напитком, характерным в первую очередь для Мексики и некоторых других регионов Латинской Америки, и исторически тесно связано с культурой коренных индейских народов Мезоамерики, таких как тараумара.
Сообщить об ошибке или дополнить
•