Слово заимствовано в английский язык в XIX веке из французского (plaquette — уменьшительное от plaque ‘пластинка, табличка’). В англоязычной среде термин изначально закрепился в искусствоведении для обозначения небольших декоративных или памятных барельефов (особенно эпохи Ренессанса), а со второй половины XX века также стал активно использоваться как специфический термин в теоретической физике (в теории решеточных калибровочных полей).
