Термин образован от слова ‘плазмин’ (восходящего к древнегреческому πλάσμα — ‘вылепленное, оформленное’) и суффикса ‘-gen’ (от греческого -γενής — ‘порождающий, производящий’). Это международный научный неологизм, который возник в англоязычной биохимии и медицине в середине XX века для обозначения неактивного белка-предшественника фермента, разрушающего тромбы. Слово не имеет строгой культурной или бытовой привязки к конкретной стране и является стандартным термином, повсеместно используемым в мировой медицинской и научной литературе.
