Posterity

AmE |pɑːˈsterətɪ|

BrE |pɒˈsterɪtɪ|

существительное

1. потомки; потомство; будущие поколения; грядущие поколения

Все будущие поколения людей.

for posterity — для потомков
preserve for posterity — сохранить для будущих поколений
go down to posterity — остаться в памяти потомков / перейти к потомкам
hand down to posterity — передать потомству
He recorded the interview for posterity. — Он записал это интервью для потомков.
The building was carefully restored and preserved for posterity. — Здание было тщательно отреставрировано и сохранено для будущих поколений.
We must protect the planet for posterity. — Мы должны защитить планету для потомков.

Syn: future generations, descendants, successors, heirs

Слово происходит от латинского ‘posteritas’ (будущие поколения), образованного от ‘posterus’ (последующий) и корня ‘post’ (после), и вошло в английский язык в средние века через старофранцузский. В современной англоязычной культуре оно традиционно применяется в историческом, литературном и формальном контекстах, особенно в устойчивом выражении ‘for posterity’ (для потомков), подчеркивая важность сохранения наследия, документов или произведений искусства для будущих поколений.

Прочие фразы и выражения

record for posterity — запечатлеть для потомков; записать для будущих поколений

Однокоренные слова

posteriorly — сзади
posteriority — позднейшее обстоятельство, следование
posterior — задний, последующий, позднейший, зад, ягодицы