Privet

AmE |ˈprɪvɪt|

BrE |ˈprɪvɪt|

существительное

1. бирючина

Кустарник семейства маслиновых с белыми цветками и ядовитыми черными ягодами.

privet hedge — живая изгородь из бирючины
common privet — обыкновенная бирючина
Japanese privet — японская бирючина
to trim a privet hedge — подстригать изгородь из бирючины
The garden is enclosed by a tall privet hedge. — Сад огорожен высокой живой изгородью из бирючины.
Privet berries are highly poisonous to humans. — Ягоды бирючины очень ядовиты для человека.
The scent of flowering privet filled the air. — Запах цветущей бирючины наполнил воздух.

Syn: ligustrum

Английское слово ‘privet’, обозначающее растение бирючину, появилось в языке в середине XVI века, однако его точное этимологическое происхождение остается неизвестным. В Великобритании и других англоязычных странах живые изгороди из бирючины (privet hedges) исторически стали неотъемлемой частью классических пригородных пейзажей, символизируя традиционный британский быт, аккуратность и стремление к защите частной жизни.

Прочие фразы и выражения

privet hawk moth — бражник сиреневый; сиреневый бражник