Psittacosis

AmE |ˌsɪtəˈkəʊsɪs|

BrE |ˌsɪtəˈkəʊsɪs|

существительное

1. орнитоз; пситтакоз; попугайная болезнь

Острое инфекционное заболевание птиц (особенно попугаев), вызываемое хламидиями и передающееся человеку в виде пневмонии.

an outbreak of psittacosis — вспышка орнитоза
to contract psittacosis — заразиться орнитозом
symptoms of psittacosis — симптомы пситтакоза
He was diagnosed with psittacosis after buying a pet parrot. — Ему поставили диагноз «орнитоз» после покупки домашнего попугая.
psittacosis infection — орнитозная инфекция
Severe cases of psittacosis can lead to pneumonia. — Тяжелые случаи орнитоза могут привести к пневмонии.

Syn: parrot fever, ornithosis, chlamydiosis

Слово возникло в конце XIX века (около 1892 года) во Франции на фоне вспышки инфекции, завезенной с экзотическими птицами из Южной Америки. Оно образовано от латинского ‘psittacus’ (попугай), восходящего к древнегреческому ‘psittakos’, с добавлением суффикса ‘-osis’, обозначающего заболевание или патологический процесс. В международном медицинском контексте термин закрепился для описания зоонозной инфекции, которая в англоязычных странах часто называется ‘parrot fever’ (попугайная лихорадка), а в русскоязычной практике чаще фигурирует как орнитоз.

Прочие фразы и выражения

avian psittacosis — орнитоз птиц; пситтакоз птиц
human psittacosis — орнитоз человека; пситтакоз человека

Однокоренные слова

psittacine — относящийся к попугаям, подобный попугаю